[newsrobot]

Парковочные карты на год в Праге будут стоить 1200 крон. Пенсионерам общая парковочная карта обойдется в 800 крон. Раньше пражане могли купить ее всего за 700 крон. Повышение цен одобрил комитет столичного магистрата. Новые расценки еще должны одобрить члены пражского совета.

Парковочные карты ограниченной зоны действия будут стоить 600 крон. Пенсионерам они будут доступны за 400 крон. Пражане смогут выбрать, что выгоднее: купить карту, например, для парковки в Праге 5 или Праге 8 или заплатить за разрешение парковаться в любой зоне города. За почасовую парковку в Праге автолюбителям нужно будет заплатить от 40 до 80 крон.

Юридическим лицам парковочная карта обойдется в 24-36 тысяч крон в зависимости от зоны тарификации (всего их три), и этот пункт за дискриминацию предпринимателей критикует оппозиция. 

Первые зоны платной парковки появились в 1996 г. в Праге 1 на правом берегу Влтавы. Сейчас к ним добавились синие зоны в Праге 2, 3, 7 и 16. В этих районах будет действовать прежний режим парковки, объединение с новыми зонами, вероятно, произойдет через 2 года.

Новые зоны с апреля должны появиться в Праге 4, 5, 6, 8, 9 и 12.

Источник: idnes.cz

Источник.

[buster]

Опять горе-переводчик не справился с переводом. Читаем:

"Пражане смогут выбрать, что выгоднее: купить карту, например, для парковки в Праге 5 или Праге 8 или заплатить за разрешение парковаться в любой зоне города"

Что за фигня? Из этого можно сделать вывод, что появится новый тип карт для парковки по всему городу. Думаю, круто че, куплю. Но сомнения гложут. Иду в первоисточник. Читаю:

"Podle Čadského se budou moci lidé například na Praze 5 a 8 rozhodnout, zda si koupí kartu pro celou městskou část, nebo jen pro část jejího území."

Т.е. на самом деле речь идет о том, что будет возможность покупать карты не на всю městksou část (что вовсе не одно и то же, что и весь город), а только на её часть.